free web hosting | free hosting | Business WebSite Hosting | Free Website Submission | shopping cart | php hosting
Free web hosting

Cante o Nome do Senhor e dance com os Anjos.

"Eis o nome do SENHOR vem de longe, ardendo na sua ira, no meio de
espessas nuvens; os seus lábios estão cheios de indignação,
e a sua língua é como fogo devorador." (Isaías 30:27)



A "Árvore Kircher": Em 1652,
Athanasius Kircher desenhou
esta Árvore da Vida,
baseado em uma versão
de 1625 por Philippe d'Aquin.
Ela permanece como a mais
usada na cabala hermética.

Cabala, Qabala ou Kabalah (em hebraico: ) é a tradição mística e esotérica dos judeus. Os primeiros místicos judeus se identificavam pelos nomes de Maasse Bereshit (Trabalho da Criação; inspirados no livro do Gênesis) e Maasse Merkabá (Trabalho da Carruagem; relacionado com a visão de Ezequiel), e mais tarde, provavelmente sob influência do gnosticismo, tomaram como nome Chokmá Ha-Emet (Sabedoria da Verdade). A expressão "cabala", para designar o misticismo judaico, só apareceu na idade média. Cabala significa literalmente "tradição." A palavra "cabala" denota receber em hebraico, aludindo ao fato de que o conhecimento sagrado representado pela cabala (a gnosis) só pode ser compreendido se recebido por meio de instrução de algum sábio. Para proteger este conhecimento sagrado, e evitar que fosse profanado, a cabala era reservada aos sacerdotes e transmitida apenas na forma oral, tendo sido registrada por escrito pelos rabinos apenas no início da era cristã, devido à dispersão dos judeus (diáspora), que ameaçava com a perda deste conhecimento. Os mais importantes tratados da cabala judaica são o Sêfer Yetsirá, o Bahir e o Zohar. O primeiro é um texto judaico-gnóstico, provavelmente do início da era cristã, em que a criação divina é apresentada como produto da emanação, a partir de Deus (cujo aspecto mais oculto e desconhecido - o deus absconditus - é chamado pelos cabalistas de Ain Sóf), de dez potências, chamadas Sefirót, que formam a Árvore da Vida (o pleroma), e das combinações e permutações das vinte e duas letras do alfabeto hebraico (álef-bêt). As Sefirót formam boa parte das preocupações metafísicas dos cabalistas e representam uma redução dos infinitos aspectos da manifestação de Deus a apenas dez números arquetípicos. Nos tratados que formam o Zohar são apresentados comentários à Torá (na forma de midrashim) que revelam seu sentido místico oculto. Como o Sêfer Yetsirá diz que Deus criou o mundo combinando as letras do alfabeto hebraico, os cabalistas acreditam que combinações das letras do álef-bêt, particularmente os nomes divinos, tem poderes mágicos. Conta-se que o uso do sagrado nome de Deus (YHVH, ) podia dar vida ao Golem, um ser artificial, feito de terra. Na cabala mística, o uso dos nomes divinos, através de invocações ou cânticos (mantras), permite ao cabalista atingir novos estados de consciência (cabala meditativa). O poder do nome de Deus é sugerido pela Bíblia ao dizer que o nome de Deus é "como fogo que queima" (Isaías 30:27). Sobrevive até hoje como prática judaica disseminada, fundamentada nas idéias do Rabino Isaac Luria, um dos cabalistas mais importantes da história, o costume de associar o Shabat com a espera da "noiva", transformando o Shabat em bodas sagradas, permitindo estabelecer um paralelo com outros matrimônios sagrados de outras tradições místicas, como é o caso da união de Shiva e Shakti na tradição religiosa da Índia e de Cristo e Sofia entre os gnósticos. A cabala judaica posteriormente foi assimilada por grupos não judeus, permitindo o surgimento de outras vertentes, como é o caso da cristã e da hermética. Esta página apresenta informações não só sobre cabala, em suas vertentes judaica, cristã e hermética, mas também sobre outros assuntos relacionados e outras correntes filosóficas, místicas e religiosas que tiveram influência no pensamento dos cabalistas, ou foram influenciadas por eles, como são os casos do neoplatonismo, gnosticismo e hermetismo.


Em Destaque/Recomendados

Textos, Artigos e Livros Online sobre Kabalah, Gnosticismo e Hermetismo

  • A Cabala e o Mito de Sophia - artigo de Carlos Campani, publicado no FAMA FRA, n. 1, ano XI, de 27/03/2007
  • An Introduction to the Sefer Yetzirah - artigo em inglês de Christopher P. Benton sobre um dos mais antigos tratados da Kabalah judaica, cuja autoria é atribuida em lenda ao patriarca Abraão; assim como outros tratados cabalísticos, existem diversas versões diferentes do texto, ocasionadas, provavelmente, pela incorporação no texto principal pelo copista de notas de margem de cópias anteriores
  • An Introduction to the Study of the Kabalah - e-book de William Wynn Westcott, um dos fundadores da Golden Dawn; foi publicado pela primeira vez em 1910; introdução curta em inglês
  • Aesch Mezareph - e-book em inglês de tratado alquímico-cabalista chamado de "Fogo Purificador"
  • As Três Dimensões da Cabala - artigo de Carlos Campani, publicado no FAMA FRA, n. 4, ano XI, de 27/06/2007
  • Book of Enoch - um texto antigo que teve influência no cristianismo primitivo, particularmente no gnosticismo e no misticismo judaico (em inglês)
  • Book of Yetzirah - Sefer Yetzirah - versão curta em hebraico
  • Cabala - artigo em inglês da Jewish Encyclopedia
  • Commentary on the Pymander - comentários em inglês de G.R.S. Mead ao Corpus Hermeticum; texto pertencente à tradição gnóstica e hermética, cuja autoria é atribuida a Hermes Trismegistus; o hermetismo teve muita influência na Kabalah
  • Corpus Hermeticum - tradução de "O Divino Pimandro" em dezessete livros, feita pelo reverendo John Everard e publicada em 1650 - o Corpus Hermeticum era uma espécie de "evangelho" das comunidades herméticas - estas comunidades seguiam uma gnosis não cristã e atribuiam seus textos a Hermes Trismegistus, personagem que é associado ao deus Toth do antigo Egito - o hermetismo teve grande influência no pensamento dos cabalistas medievais
  • Gnostic Christianity and the Myth of Sophia - artigo em inglês de Bette Stockbauer sobre o gnosticismo, movimento que teve grande influência na Kabalah
  • Hermetism: The Emerald Table - interessante texto sobre a Tábua de Esmeralda, alquimia e a religião do antigo Egito; escrito por autor influenciado pela Kabalah
  • Jewish Alchemy: the Kabbalah - artigo em inglês sobre as relações entre a alquimia e a Kabalah judaica
  • Kabbalah and the Hermetic Tradition - artigo em inglês de Mark Stavish
  • Kabbala Denudata - facsimile da obra de Knorr von Rosenroth, publicada em 1684, com 2600 páginas em latim, da qual a conhecida tradução para o inglês de Samuel MacGregor Mathers cobre apenas uma pequena parte
  • Notes on Editions of Sefer Yetzirah in English - artigo interessante de Don Karr, comparando as diversas versões do Sepher Ietsirah - texto que é considerado o mais antigo tratado da Kabalah; assim como outros tratados cabalísticos, existem diversas versões diferentes do texto, ocasionadas, provavelmente, pela incorporação no texto principal pelo copista de notas de margem de cópias anteriores
  • Notes on the Study of Later Kabbalah in English: The Safed Period and Lurianic Kabbalah - artigo de Don Karr
  • O Canivete Suíço da Kabalah - texto completo da transcrição da palestra de Carlos Campani (acompanha as lâminas intituladas Uma Introdução à Kabalah)
  • O Discurso de Pimandro - texto atribuído a Hermes Trismegistus, extraido de "O Divino Pimandro", pertencendo ao Corpus Hermeticum (tradução para o português de Carlos Campani)
  • Plotinus - artigo da Internet Encyclopedia of Philosophy sobre o fundador do neo-platinismo, escola filosófica que foi influenciada e teve grande influência no hermetismo e no misticismo judeu (veja também o texto Plotino e o Neoplatonismo: Um resumo comentado, que sintetiza um estudo de Carlos Campani, que resume em português as principais idéias de Plotino e do neoplatonismo)
  • Practical Kabbalah - e-book de Robert Ambelain versando sobre Kabalah hermética em duas partes: parte 1 e parte 2
  • Qabala: The Mystical Heritage Of The Children Of Abraham - e-book de Daniel Feldman, um dos líderes do grupo Work of the Chariot; apresenta uma introdução quase poética à Kabalah mística, cujas idéias são próximas do tantrismo, da Kundalini Yoga e da Yoga Japa (Japa Sadhana); texto em inglês com muitas ilustrações úteis e inspiradoras
  • Secret Fire: The Relationship Between Kundalini, Kabbalah, and Alchemy - artigo em inglês de Mark Stavish mostrando as relações entre Kabalah, alquimia e a Kundalini Yoga
  • Sefer Jecira - diversas versões do Sefer Yetzirah em hebraico comentadas
  • Sefer Raziel - antigo e obscuro tratado cabalístico judaico de autor desconhecido; constitui-se em uma espécie de grimório, descrevendo a revelação que fez o Anjo Raziel a Adão
  • Sefer Yezira with some notes - versão em hebraico com comentários
  • Sefer Yetzirah - versão curta em hebraico
  • Sefer Yetzirah - e-book de um dos mais antigos e importantes tratados da Kabalah judaica, em versão em inglês do grupo Work of the Chariot, com diversas ilustrações úteis e inspiradoras
  • Sepher Ha-Bahir - versão em inglês de Aryeh Kaplan de um importante tratado da Kabalah
  • Sepher Yetzirah - versão em inglês e hebraico de Aryeh Kaplan (baseada na versão ARI-GRA)
  • Sepher Yetzirah - versão em inglês de William W. Westcott; embora sejam conhecidos os defeitos de Westcott como tradutor do hebraico (há inclusive alguma evidência que, na verdade, ele traduziu a versão em latim do cabalista cristão Rittangelius), esta versão permanece importante principalmente pelo envolvimento de Westcott com a Golden Dawn e a influência que sua tradução teve no ocultismo contemporâneo
  • Sepher Yetzirah comentado - diversas versões apresentadas lado a lado, algumas incompletas, traduzidas para o português
  • Tábua Esmeralda Comentada - tradução com comentários de Apolonius para o português da Tábua Esmeralda, obra pertencente ao Corpus Hermeticum, que teve influência em todo o pensamento esotérico ocidental (veja também o artigo de Apolonius O Trabalho do Sol que complementa esta tradução)
  • Tetragrammaton - artigo em inglês de autoria de H.P. Blavatsky, versando sobre o sagrado e impronunciável Nome de Deus (IHVH); texto segue a linha teosófica fundada por Blavatsky
  • The Corpus Hermeticum and Hermetic Tradition - texto em inglês pertencente à tradição gnóstica, cuja autoria é atribuida a Hermes Trismegistus; o hermetismo teve muita influência nas idéias da Kabalah
  • The Corpus Hermeticum (em inglês)
  • The Guide of the Perplexed - e-book em inglês do livro escrito por Maimônides
  • The Kabalah and the Kabalists - artigo em inglês de H.P. Blavatsky, que segue uma linha teosófica, fundada pela autora
  • The Kabbalah Unveiled - obra medieval do cabalista cristão Christian Knorr von Rosenroth, traduzido do latim para o inglês por S.L. MacGregor Mathers (um dos fundadores da Golden Dawn); primeira edição foi publicada em 1887; MacGregor Mathers incluiu comentários no texto e uma introdução bastante útil; este texto teve influência no ocultismo contemporâneo; versão em html
  • The Kabbalah Unveiled - idem acima; versão em pdf
  • The Lurianic Kabbalah - artigo sobre a Kabalah criada pelo Rabino Isaac Luria
  • The Mystical Qabalah - e-book em inglês de Dion Fortune
  • The Sepher Yetzirah - versão em inglês com comentários seguindo uma linha hermética/ocultista; baseada nas versões de Kalisch e Akiba
  • The Valentinian Gnosis Of Jules Doinel - texto em inglês explicativo da gnosis Valentiniana; sabe-se que o gnosticismo teve muita influência entre os cabalistas
  • The Zohar - partes selecionadas do Zohar em hebraico e inglês lado a lado - o Sepher Ha-Zohar é considerado o mais importante e extenso tratado da Kabalah judaica
  • The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha - a mais completa tradução para o inglês do Zohar disponível na internet
  • Tomer Devorah - e-book do famoso cabalista espanhol Rabino Moses Cordovero (o Ramak), publicado pela primeira vez em Veneza em 1588 (versão em inglês)
  • Uma Introdução à Kabalah - lâminas (slides) em português de autoria de Carlos Campani, para serem utilizadas em uma palestra ou curso curto de Kabalah - apresentam uma introdução acessível, incluindo a Kabalah prática
  • Zohar - download do Zohar completo em aramaico com comentários do Rabino Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

Links Diversos (Kabalah, Hebraico, Gnosticismo, Hermetismo, Alquimia, etc.)

Leituras Recomendadas



Clique para assinar o Grupo Ocultismo e Magia


Indicamos o Ghostview ou Acrobat Reader para visualizar arquivos pdf e o OpenOffice.org para ler arquivos doc.

Se algum arquivo disponibilizado neste sítio viola direitos autorais, solicitamos ser informados pelo nosso e-mail.

Webmaster: Apolonius


Free Hit Counters
Free Counter